زيادة المحصول في الصينية

• 增产

• زيادة    增量; 差分; 更加; 更多; 溢额
• آفة المحصول    作物病虫害
• أداء المحصول    作物性能; 植物性能

أمثلة

1. فقد أدى تحسين وسائل إنتاج الذرة في كينيا إلى زيادة المحصول بنسبة ٦٥ في المائة في اﻷراضي الزراعية التي تسيطر عليها النساء، ولكن بنسبة ١٥ في المائة فقط في اﻷراضي التي تعمل بها النساء ويسيطر الرجال فيها على العائد من بيع المحاصيل )إلسون، ١٩٩٥(.
   在肯尼亚,用同样的改良方法生产玉米,由妇女掌管的土地的产量增加了56%,而在由妇女耕种但由男子控制出售玉米的收入的土地上,产量只增加了15%(Elson,1995年)。